臺灣音樂百科辭書問世 周董也入列臺灣音樂百科辭書問世 周董也入列 【記者陳宛茜】 耗時5年的「臺灣音樂百科辭書」昨出版,這是首部從台灣觀點出發的音樂百科全書,分成原住民、漢族傳統、當代、流行音樂4大篇。全書超過2百萬字,收錄2391個詞條,小天王周杰倫也列名其中。本書邀請音樂學者呂鈺秀、徐玫玲、溫秋菊、顏綠芬,擔任4大篇章主編。北藝大教授顏綠芬表示,本書的選材「從土地出發」、不涉意識型態。不問國籍、只要G2000曾在台灣耕耘、或作品對台灣具影響力的音樂家都可選入。因此未曾來台、為「中華民國國旗歌」譜曲的黃自、教育台灣學子歌劇的外國音樂家包克多、日本鋼琴家藤田梓、中國搖滾歌手崔健皆被選入。原住民歌手胡德夫昨天現場彈唱成名曲「美麗的稻穗」,「我抱著收穫的心情來唱這首歌!」他本人與「美麗的稻穗」,皆成為「台灣音樂百科辭書」的詞條。【2009-02-27/Upaper/17版/綜合】-------------------------------台灣音樂百科 崔西服健也列名 【記者陳宛茜∕台北報導】 耗時五年的「臺灣音樂百科辭書」昨天出版,這是首部從台灣觀點出發的音樂百科全書,分成原住民、漢族傳統、當代、流行音樂四大篇。全書逾兩百萬萬字,收錄兩千三百九十一個詞條,小天王周杰倫也列名其中。本書邀請音樂學者呂鈺秀、徐玫玲、溫秋菊、顏綠芬,擔任四大篇章主編。動用超過兩百位專家學者撰寫詞條,並配以照片、手繪圖、樂譜、表格近六百幅。北藝大教授顏綠芬表示,本書的選材結婚西裝「從土地出發」、不涉意識形態。不問國籍、只要曾在台灣耕耘、或作品對台灣具影響力的音樂家都可選入。因此未曾來台、為「中華民國國旗歌」譜曲的黃自、教育台灣學子歌劇的外國音樂家包克多、日本鋼琴家藤田梓、中國搖滾歌手崔健皆被選入。為了與國際接軌,本書詞條以漢語拼音做排序,與讀者慣用方式不同。但書後附有注音、羅馬拼音對照表。總策畫的兩廳院董事長陳郁秀表示,本書經費一千萬,八成來自三十五個民間企業贊助;他結婚們又聯合出資兩百萬,購買八百部贈予國內圖書館與國外漢學中心。出版此書的遠流董事長王榮文表示,本書是「台灣大百科計畫」的一部份,打算再花兩年時間將紙本內容轉成數位影音、建置網站,讓讀者聽見書裡的歌聲。歌手胡德夫現場彈唱成名曲「美麗的稻穗」,他本人與「美麗的稻穗」,皆成台灣音樂百科辭書」的詞條。【2009-02-27/聯合報/A10版/綜合】-------------------------------------------台灣音樂辭書 黃自周杰倫都有 西裝〔 2009.02.17 中國時報 〕 林采韻∕台北報導  台灣音樂發展百年來,沒有屬於台灣音樂的辭書可供參考,增加台灣音樂史研究的困難度。經過五年編寫,由白鷺鷥文教基金策畫的《台灣音樂百科辭書》終於正式發行,以原住民、漢族傳統、當代、流行四大篇章勾勒出台灣音樂樣貌,兩千五百個辭條中,上自作曲家黃自、下至流行歌手周杰倫。  《台灣音樂百科辭書》是台灣第一部音樂辭典,這樣的開創者身分,自然能掌握對台灣音樂史襯衫的詮釋權,哪些音樂家與作品能夠入列而流傳千古,都是編撰時的考驗。總策畫、兩廳院董事長陳郁秀指出,這部辭書草擬之前,對於「台灣」音樂的定義,參與的學者就有諸多意見。  評選音樂家 著重對台灣貢獻  有些學者認為,既然以台灣為本位,入列的音樂家就要以生於台灣為要。如此一來,對華人世界音樂發展影響至深,《中華民國國旗歌》的作曲者黃自,以及寫作抗戰、藝術歌曲聞名的《杜鵑花》的作曲家黃友棣,勢必都將從辭典訂做禮服上消失。甚至有人提出,要把目前活躍的作曲家錢南章改成台灣出生以求正名。  陳郁秀指出,這些意見最終都遭到否決。一方面是作曲家出生於何地與對台灣的貢獻,根本是兩回事。此外,在編寫過程中,她提醒,不能以政治思考切割文化,像是對社會有影響力的愛國歌曲、軍歌、投入音樂人才培育甚深的政工幹校等都要納入辭書當中。  因為沒有前例可循,《台灣音樂百科辭書》可以說是從零開始。陳郁秀說,音樂家天性樂觀浪漫濾桶,不少人連自己有哪些創作都不記得。在編寫辭條時,執筆者之間還會互相拼場,「南管本來只寫了五百字,一看北管寫了五千字,也加碼成一萬一千字。」  《台灣音樂百科辭書》分為四大篇章,由音樂學者呂鈺秀、溫秋菊、顏綠芬、徐玫玲、陳麗琦擔任主編。原住民細述各族音樂特色,條列音樂術語、樂器、歌者等,漢族納入南北管、歌仔戲、布袋戲音樂等。  當代篇浩瀚 林懷民也入列  工程最浩大的是當代篇,廣及西樂、節能燈具國樂、教會音樂、音樂教育、及出版等領域,作品、音樂家、學者眾多書寫不盡,最後以一九六○年前後出生為界,沒被列入的中、青生代未來再進行修訂補遺。當代篇中還赫見編舞家林懷民,陳郁秀解釋,「雲門大量委託國內作曲家譜作舞蹈音樂,對台灣音樂也具貢獻。」  至於流行音樂篇在收集資料常被拒絕。本篇內含周杰倫、五月天等,卻沒有張惠妹,陳郁秀笑說,辭書必須列生日,歌手不喜年齡曝光,因此辭條數有限。 延伸酒店經紀閱讀
創作者介紹

halloween

zx98zxzjtr 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()